Several updates & fixes in Halstack

[GomezIvann]

Checklist

• The build process is done without errors. All tests pass in the /lib directory.
• Self-reviewed the code before submitting.
• Meets accessibility standards.
• Added/updated documentation to /website as needed.
• Added/updated tests as needed.

Description

• ProgressBar component review (no breaking changes).
• Wizard component review (no breaking changes).
• Use the ActionIcon in the Dialog component as the default close action.
• Review the default value from some components (Wizard, Switch, and Checkbox). The uncontrolled default value is now set by the corresponding defaultValue prop and documented (we were inconsistent).
• Fixed a typo in naming the hamburger tokens: hamburguerXXX ⇒ hamburgerXXX.
• Added comments to the props of both the Alert and the Toast components.
• Removed aria-label from several places where it was poorly used.
  • Icon. Its aria-hidden property is set to true, and the aria-label will not be read by screen readers.
  • FileItem. Removed, unnecessary, the file item must be identified by the name of the file.
• Improved accessibility from FileInput. Removed role document (not properly used) from the image preview of a file and now uses the roles list and listitem.