-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
NEEPMeat 翻译更新 #5675
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
base: main
Are you sure you want to change the base?
NEEPMeat 翻译更新 #5675
Conversation
|
|
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| NEEPMeat | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | ||
| 依赖-GeckoLib | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Fabric API | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * |
💾 基于此 PR 所打包的资源包:
✔ meatweapons Mod Domain 验证通过。
ℹ meatweapons-1.20-fabric 中英文 Key 相互对应。
ℹ 找到了多个 meatweapons-1.20-fabric 模组内语言文件。不进行模组语言文件检查。
ℹ 可能争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如 上图:由大型发动机驱动的球磨机。使用NEEP总线滑动拉杆和脉管能源转换器控制速度。。
ℹ 可能争议译名:末影,可能是末地,具体请参考英文原文(Ender/End)。例如 末影人在暴露于尖塔1秒后,即会暂时性失去传送能力。。
详细检查报告
开始检查 meatweapons 1.20-fabricmeatweapons-1.20-fabric 中文语言文件共有 86 个 Key; 英文语言文件共有 86 个 Key
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/neepmeat/neepmeat/guide/zh_cn/articles/machines/ball_mill.md-0: 上图:由大型发动机驱动的球磨机。使用NEEP总线滑动拉杆和脉管能源转换器控制速度。
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/neepmeat/neepmeat/guide/zh_cn/articles/machines/large_crusher.md-0: 同一活体机器中最多可存在4个粉碎机工作段。每个工作段的运作速度一致,也即,数量越多效率就越高。
检测到争议译名:末影 projects/1.20-fabric/assets/neepmeat/neepmeat/guide/zh_cn/articles/machines/pylon.md-0: 末影人在暴露于尖塔1秒后,即会暂时性失去传送能力。
检测到争议译名:末影 projects/1.20-fabric/assets/neepmeat/neepmeat/lang/zh_cn.json-0: "item.neepmeat.crushed_ender_pearl": "粉碎末影珍珠",
译名检测仅供参考,可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌!
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。
🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/a0559627149ec0b437fc499e5501343d。
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

No description provided.