chore: Update Next.js to 15.5.8 and regenerate package-lock.json files in example apps#555

ahuseyn merged 3 commits intomainwpengine/hwptoolkit:mainfrom

copilot/update-nextjs-in-exampleswpengine/hwptoolkit:copilot/update-nextjs-in-examplesCopy head branch name to clipboard