fix(cli): Implement terminal wrapping for advisory note input

[iamrajiv]

Fixes: #1220

Fixes an issue where the note field in wolfictl adv create would truncate text beyond terminal width, making long notes difficult to input and read. Implements automatic line wrapping that maintains visibility of the full text as users type.

[iamrajiv]

Hi @luhring, can you review this and run the CI?

[luhring]

Hey, thanks for trying this out! And apologies for the delay in reviewing.

It looks like this approach is to prompt for the note upfront, before the existing prompting code gets invoked. It'd be great if we could incorporate the solution into the existing prompting flow, even if we swap out the component we're using today for the note field itself.

One reason this is needed in particular is that we don't always want to prompt for the note — since not all advisory creations/updates end up needing a note field. We become aware of whether the note is needed throughout the existing prompt flow.

Check out the existing component models in ./pkg/cli/components/advisory, and this function in particular to understand how the note field relates to the rest of the UX.