|
36 | 36 | "reset": "Sıfırla", |
37 | 37 | "delete_timer_settings": "Tüm ayarları öntanımlıya sıfırla", |
38 | 38 | "play_alarm_clock": "Alarm saatini çal", |
39 | | - "cancel": "İptal et", |
| 39 | + "cancel": "İptal", |
40 | 40 | "start_again": "Yeniden başlat", |
41 | 41 | "reset_counter": "Kronometre sayaç değerlerini sıfırla", |
42 | 42 | "play_alarm_clock_desc": "Alarm çalacak", |
|
58 | 58 | "save_expander_row_state_desc": "Kronometre uygulamasını başlattığınızda, Tercihler açılır satırı kendiliğinden genişleyecek.", |
59 | 59 | "show_appicon": "Uygulama simgesini bildirimde göster", |
60 | 60 | "show_appname": "Uygulama adını bildirimde göster", |
61 | | - "notification_text": "<b> Bildirim</b>", |
62 | | - "alarm_clock_dialog_text": "<b> Çalar saat iletişim kutusu</b>", |
63 | | - "translator_credits": "Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>", |
| 61 | + "notification_text": "<b>Bildirim</b>", |
| 62 | + "alarm_clock_dialog_text": "<b>Çalar saat iletişim kutusu</b>", |
| 63 | + "translator_credits": "Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>", |
64 | 64 | "apply": "Uygula", |
65 | 65 | "edit_options": "Düzenleme seçenekleri", |
66 | | - "remove": "Remove", |
67 | | - "existing_shortcut": "<b>Select an existing shortcut</b>", |
68 | | - "shortcut_name": "Shortcut name", |
69 | | - "shortcuts_warning": "You haven't any shortcut ...", |
70 | | - "shortcut_removed": "Shortcut '{}' removed", |
71 | | - "manage_shortcuts": "Manage Shortcuts", |
72 | | - "new_shortcut": "Add a new shortcut", |
73 | | - "add": "Add" |
| 66 | + "remove": "Kaldır", |
| 67 | + "existing_shortcut": "<b>Var olan bir kısayolu seç</b>", |
| 68 | + "shortcut_name": "Kısayol adı", |
| 69 | + "shortcuts_warning": "Henüz kısayol yok", |
| 70 | + "shortcut_removed": "'{}' kısayolu kaldırıldı", |
| 71 | + "manage_shortcuts": "Kısayolları Yönet", |
| 72 | + "new_shortcut": "Yeni kısayol ekle", |
| 73 | + "add": "Ekle" |
74 | 74 | } |
0 commit comments