Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translation: vikdevelop/timer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/timer/tr/

Author: yakushabb

translations/json/tr.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "reset": "Sıfırla",
     "delete_timer_settings": "Tüm ayarları öntanımlıya sıfırla",
     "play_alarm_clock": "Alarm saatini çal",
-    "cancel": "İptal et",
+    "cancel": "İptal",
     "start_again": "Yeniden başlat",
     "reset_counter": "Kronometre sayaç değerlerini sıfırla",
     "play_alarm_clock_desc": "Alarm çalacak",
@@ -58,17 +58,17 @@
     "save_expander_row_state_desc": "Kronometre uygulamasını başlattığınızda, Tercihler açılır satırı kendiliğinden genişleyecek.",
     "show_appicon": "Uygulama simgesini bildirimde göster",
     "show_appname": "Uygulama adını bildirimde göster",
-    "notification_text": "<b> Bildirim</b>",
-    "alarm_clock_dialog_text": "<b> Çalar saat iletişim kutusu</b>",
-    "translator_credits": "Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>",
+    "notification_text": "<b>Bildirim</b>",
+    "alarm_clock_dialog_text": "<b>Çalar saat iletişim kutusu</b>",
+    "translator_credits": "Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>",
     "apply": "Uygula",
     "edit_options": "Düzenleme seçenekleri",
-    "remove": "Remove",
-    "existing_shortcut": "<b>Select an existing shortcut</b>",
-    "shortcut_name": "Shortcut name",
-    "shortcuts_warning": "You haven't any shortcut ...",
-    "shortcut_removed": "Shortcut '{}' removed",
-    "manage_shortcuts": "Manage Shortcuts",
-    "new_shortcut": "Add a new shortcut",
-    "add": "Add"
+    "remove": "Kaldır",
+    "existing_shortcut": "<b>Var olan bir kısayolu seç</b>",
+    "shortcut_name": "Kısayol adı",
+    "shortcuts_warning": "Henüz kısayol yok",
+    "shortcut_removed": "'{}' kısayolu kaldırıldı",
+    "manage_shortcuts": "Kısayolları Yönet",
+    "new_shortcut": "Yeni kısayol ekle",
+    "add": "Ekle"
 }