Update instructions to install package from local clone#684

Eijebong merged 1 commit intotaskcluster:maintaskcluster/taskgraph:mainfrom

marco-c:patch-1marco-c/taskgraph:patch-1Copy head branch name to clipboard