Add README, upgrade node-addon-api, and cmake to latest#20

sandboxcoder merged 1 commit intostreamlabsstreamlabs/node-window-rendering:streamlabsfrom

rno/add_readmestreamlabs/node-window-rendering:rno/add_readmeCopy head branch name to clipboard