docs(simulator): updated tool_simulator docs#752

poshinchen wants to merge 1 commit intostrands-agents:mainstrands-agents/docs:mainfrom

poshinchen:docs/simulatorsposhinchen/docs:docs/simulatorsCopy head branch name to clipboard