test: add integration test for the delta lake catalog#871

razvan wants to merge 6 commits intomainstackabletech/trino-operator:mainfrom

test/deltastackabletech/trino-operator:test/deltaCopy head branch name to clipboard