chore: update PR template to not use tasklist#404

xeniape merged 1 commit intomainstackabletech/stackable-cockpit:mainfrom

chore/update-pull-request-templatestackabletech/stackable-cockpit:chore/update-pull-request-templateCopy head branch name to clipboard