feat(stackabletctl): Support OCI registries#344

adwk67 merged 23 commits intomainstackabletech/stackable-cockpit:mainfrom

feat/install-from-registrystackabletech/stackable-cockpit:feat/install-from-registryCopy head branch name to clipboard