chore(deps): update pnpm to v10.6.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
pnpm (source)	10.5.2 -> 10.6.0

---

Release Notes

pnpm/pnpm (pnpm)

v10.6.0

Compare Source

Minor Changes

• pnpm-workspace.yaml can now hold all the settings that .npmrc accepts. The settings should use camelCase #​9211.

  pnpm-workspace.yaml example:

  verifyDepsBeforeRun: install
  optimisticRepeatInstall: true
  publicHoistPattern:
    - "*types*"
    - "!@​types/react"

• Projects using a file: dependency on a local tarball file (i.e. .tgz, .tar.gz, .tar) will see a performance improvement during installation. Previously, using a file: dependency on a tarball caused the lockfile resolution step to always run. The lockfile will now be considered up-to-date if the tarball is unchanged.

Patch Changes

• pnpm self-update should not leave a directory with a broken pnpm installation if the installation fails.
• fast-glob replace with tinyglobby to reduce the size of the pnpm CLI dependencies #​9169.
• pnpm deploy should not remove fields from the deployed package's package.json file #​9215.
• pnpm self-update should not read the pnpm settings from the package.json file in the current working directory.
• Fix pnpm deploy creating a package.json without the imports and license field #​9193.
• pnpm update -i should list only packages that have newer versions #​9206.
• Fix a bug causing entries in the catalogs section of the pnpm-lock.yaml file to be removed when dedupe-peer-dependents=false on a filtered install. #​9112

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box