Migrate symbol-visibility run-make test to rmake
#127060
Merged
symbol-visibility run-make test to rmake
#127060