Add agent onboarding instructions to CLI help and install docs#9052

begelundmuller merged 1 commit intomainrilldata/rill:mainfrom

begelundmuller/add-agent-onboarding-instructionsrilldata/rill:begelundmuller/add-agent-onboarding-instructionsCopy head branch name to clipboard