pymodbus-dev · janiversen · Feb 24, 2026 · Feb 24, 2026
diff --git a/doc/index.rst b/doc/index.rst
@@ -12,7 +12,6 @@ Please select a topic in the left hand column.
    source/api_changes
    source/client
    source/server
-   source/repl
    source/simulator3
    source/simulator
    source/simulator/simulator

diff --git a/doc/source/_static/examples.tgz b/doc/source/_static/examples.tgz
diff --git a/doc/source/_static/examples.zip b/doc/source/_static/examples.zip
diff --git a/doc/source/internals.rst b/doc/source/internals.rst
@@ -6,7 +6,6 @@ Pymodbus internals
    :caption: Contents:
 
    library/nullmodem.rst
-   library/datastore.rst
    library/framer.rst
    library/constants.rst
    library/pymodbus.rst

diff --git a/doc/source/library/datastore.rst b/doc/source/library/datastore.rst
diff --git a/doc/source/repl.rst b/doc/source/repl.rst
diff --git a/doc/source/server.rst b/doc/source/server.rst
@@ -24,3 +24,8 @@ applications to use the server as if it was synchronous.
     :members:
     :undoc-members:
     :show-inheritance:
+
+Datastore for server
+--------------------
+
+:ref:`Datastore definitions`
diff --git a/doc/source/simulator/datamodel.rst b/doc/source/simulator/datamodel.rst
@@ -21,8 +21,8 @@ Usage examples
     :language: python
 
 
-Class definitions
-^^^^^^^^^^^^^^^^^
+Datastore definitions
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 .. autoclass:: pymodbus.simulator.DataType
     :members:
     :undoc-members:

diff --git a/doc/source/simulator3.rst b/doc/source/simulator3.rst
@@ -1,7 +1,7 @@
 Simulator (3.x)
 ===============
 
-.. warning:: Beginning with v3.9.0 and ending with v4.0.0 this simulator will be replaced by a new version.
+.. warning:: Beginning with v3.9.0 and ending with v4.0.0 this simulator will be removed by a new version.
 
 The simulator is a full fledged modbus simulator, which is
 constantly being evolved with user ideas / amendments.