V1-Docs (UserGuide): fix discrepancies in managing piped#6543

rahulshendre wants to merge 2 commits intopipe-cd:masterpipe-cd/pipecd:masterfrom

rahulshendre:managing-pipedrahulshendre/pipecd:managing-pipedCopy head branch name to clipboard