cloud: remove the outdated doc about looker studio connection#22374

ti-chi-bot[bot] merged 2 commits intopingcap:release-8.5pingcap/docs:release-8.5from

qiancai:remove-outdated-dev-guide-bi-looker-studioqiancai/docs:remove-outdated-dev-guide-bi-looker-studioCopy head branch name to clipboard