Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
57 changes: 36 additions & 21 deletions frontend/packages/console-app/locales/es/console-app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,8 @@
{
"Administrator": "Administrador",
"Core platform": "Plataforma central",
"PodDisruptionBudget": "PodDisruptionBudget",
"PodDisruptionBudgets": "PodDisruptionBudgets",
"VolumeSnapshots": "VolumeSnapshots",
"VolumeSnapshotContents": "VolumeSnapshotContents",
"General": "General",
"Projects": "Proyectos",
Expand Down Expand Up @@ -61,11 +64,10 @@
"ReplicaSets": "ReplicaSets",
"ReplicationControllers": "ReplicationControllers",
"HorizontalPodAutoscalers": "HorizontalPodAutoscalers",
"PodDisruptionBudgets": "PodDisruptionBudgets",
"PersistentVolumes": "PersistentVolumes",
"PersistentVolumeClaims": "PersistentVolumeClaims",
"StorageClasses": "StorageClasses",
"VolumeSnapshots": "VolumeSnapshots",
"VolumeAttributesClasses": "VolumeAttributesClasses",
"VolumeSnapshotClasses": "VolumeSnapshotClasses",
"BuildConfigs": "BuildConfigs",
"ImageStreams": "ImageStreams",
Expand All @@ -87,6 +89,10 @@
"ResourceQuotas": "ResourceQuotas",
"LimitRanges": "LimitRanges",
"CustomResourceDefinitions": "CustomResourceDefinitions",
"Cluster": "Clúster",
"Control Plane": "Plano de control",
"Control Plane status": "Estado del plano de control",
"Cluster operators": "Operadores de clúster",
"Dynamic Plugins": "Complementos dinámicos",
"Dynamic Plugin status": "Estado del complemento dinámico",
"AWS CSI": "AWS CSI",
Expand Down Expand Up @@ -180,6 +186,7 @@
"Namespace where the API configuration secret is located": "Espacio de nombres donde se encuentra el secreto de configuración de API",
"Scheduling disabled": "Programación deshabilitada",
"Approval required": "Aprobación requerida",
"Plugin manifest": "Manifiesto del complemento",
"Display Name": "Nombre para mostrar",
"Information describing the plugin.": "Información que describe el complemento.",
"Version": "Versión",
Expand All @@ -198,16 +205,14 @@
"Add HorizontalPodAutoscaler": "Agregar HorizontalPodAutoscaler",
"Edit HorizontalPodAutoscaler": "Editar HorizontalPodAutoscaler",
"Remove HorizontalPodAutoscaler": "Quitar HorizontalPodAutoscaler",
"Add PodDisruptionBudget": "Agregar PodDisruptionBudget",
"Edit PodDisruptionBudget": "Editar PodDisruptionBudget",
"Remove PodDisruptionBudget": "Quitar PodDisruptionBudget",
"Delete {{kind}}": "Eliminar {{kind}}",
"Edit {{kind}}": "Editar {{kind}}",
"Edit labels": "Editar etiquetas",
"Edit annotations": "Editar anotaciones",
"Edit Pod count": "Editar recuento de pods",
"Edit Pod selector": "Editar selector de pods",
"Edit tolerations": "Editar tolerancias",
"Edit taints": "Editar taints",
"Add storage": "Agregar almacenamiento",
"Edit update strategy": "Editar estrategia de actualización",
"Resume rollouts": "Reanudar implementaciones",
Expand All @@ -216,10 +221,15 @@
"Start rollout": "Iniciar implementación",
"Edit resource limits": "Editar límites de recursos",
"Edit parallelism": "Editar paralelismo",
"Add PodDisruptionBudget": "Agregar PodDisruptionBudget",
"Edit PodDisruptionBudget": "Editar PodDisruptionBudget",
"Remove PodDisruptionBudget": "Quitar PodDisruptionBudget",
"Expand PVC": "Ampliar PVC",
"Create snapshot": "Crear instantánea",
"PVC is not Bound": "La PVC no está vinculada",
"Clone PVC": "Clonar PVC",
"Modify VolumeAttributesClass": "Modificar VolumeAttributesClass",
"PVC must be Bound to modify VolumeAttributesClass": "La PVC debe estar vinculada para modificar VolumeAttributesClass",
"Rollback": "Revertir",
"Cancel rollout": "Cancelar implementación",
"Are you sure you want to cancel this rollout?": "¿Está seguro de que desea cancelar esta implementación?",
Expand All @@ -229,6 +239,8 @@
"This action is only enabled when the latest revision of the ReplicationController resource is in a failed state.": "Esta acción solo se habilita cuando la última revisión del recurso ReplicationController está en un estado fallido.",
"Restore as new PVC": "Restaurar como PVC nueva",
"Volume Snapshot is not Ready": "La instantánea del volumen no está lista",
"View instances": "Ver instancias",
"Delete {{label}}": "Eliminar {{label}}",
"Current default StorageClass": "StorageClass actual predeterminada",
"Set as default": "Establecer como predeterminada",
"Access mode": "Modo de acceso",
Expand All @@ -248,7 +260,6 @@
"Customize": "Personalizar",
"console-extensions.json": "console-extensions.json",
"Read only": "Solo lectura",
"Plugin manifest": "Manifiesto del complemento",
"Updating cluster to {{version}}": "Actualizando el clúster a {{version}}",
"API Servers": "Servidores API",
"Controller Managers": "Gerentes de controladores",
Expand Down Expand Up @@ -321,20 +332,21 @@
"Requested capacity": "Capacidad solicitada",
"Used capacity": "Capacidad usada",
"Volume mode": "Modo de volumen",
"Edit resource limits modal": "Editar modal de límites de recursos",
"When restore action for snapshot <1>{{snapshotName}}</1> is finished a new crash-consistent PVC copy will be created.": "Cuando termina la acción de restauración para la instantánea <1>{{snapshotName}}</1>, se creará una nueva copia de PVC resistente a fallos.",
"Size should be equal or greater than the restore size of snapshot.": "El tamaño debe ser igual o mayor que el tamaño de restauración de la instantánea.",
"{{resourceKind}} details": "Detalles de {{resourceKind}}",
"Created at": "Creado en",
"API version": "Versión API",
"Restore": "Restaurar",
"Remove from navigation?": "¿Quitar de la navegación?",
"Remove": "Eliminar",
"Nav": "Navegación",
"Navigation": "Navegación",
"Pinned resources": "Recursos fijados",
"Main navigation": "Navegación principal",
"Drag to reorder": "Arrastrar para reordenar",
"Unpin": "Quitar fijación",
"Remove from navigation?": "¿Quitar de la navegación?",
"Remove": "Eliminar",
"This action cannot be undone. Deleting a node will instruct Kubernetes that the node is down or unrecoverable and delete all pods scheduled to that node. If the node is still running but unresponsive and the node is deleted, stateful workloads and persistent volumes may suffer corruption or data loss. Only delete a node that you have confirmed is completely stopped and cannot be restored.": "Esta acción no se puede deshacer. Eliminar un nodo le indicará a Kubernetes que el nodo está inactivo o es irrecuperable y eliminará todos los pods programados para ese nodo. Si el nodo sigue ejecutándose pero no responde y se elimina, las cargas de trabajo con estado y los volúmenes persistentes pueden sufrir daños o pérdida de datos. Elimine únicamente un nodo que haya confirmado que está completamente detenido y no se puede restaurar.",
"Mark as schedulable": "Marcar como programable",
"Mark as unschedulable": "Marcar como no programable",
Expand Down Expand Up @@ -395,11 +407,15 @@
"Kubelet version": "Versión kubelet",
"Kube-Proxy version": "Versión de Kube-Proxy",
"{{formattedCores}} cores / {{totalCores}} cores": "{{formattedCores}} núcleos / {{totalCores}} núcleos",
"Node": "Nodo",
"Ready": "Listo",
"Not Ready": "No está listo",
"Discovered": "Descubierto",
"control-plane": "control-plane",
"worker": "trabajador",
"Filter by status": "Filtrar por estado",
"Filter by roles": "Filtrar por roles",
"Filter by architecture": "Filtrar por arquitectura",
"Node status": "Estado del nodo",
"This node's {{conditionDescription}}. Performance may be degraded.": "El {{conditionDescription}} de este nodo. El rendimiento puede verse degradado.",
"<0>To use host binaries, run <1>chroot /host</1></0>": "<0>Para utilizar archivos binarios del host, ejecute <1>chroot/host</1></0>",
Expand Down Expand Up @@ -431,6 +447,8 @@
"Authentication is being reconfigured. The new identity provider will be available once reconfiguration is complete.": "Se está reconfigurando la autenticación. El nuevo proveedor de identidad estará disponible una vez que se complete la reconfiguración.",
"View authentication conditions for reconfiguration status.": "Ver las condiciones de autenticación para el estado de reconfiguración.",
"Add": "Agregar",
"Min available {{minAvailable}}": "Mínimo disponible {{minAvailable}}",
"Max unavailable {{maxUnavailable}}": "Máximo no disponible {{maxUnavailable}}",
"Min available {{minAvailable}} of {{count}} pod_one": "Mínimo disponible {{minAvailable}} de {{count}} pod",
"Min available {{minAvailable}} of {{count}} pod_other": "Mínimo disponible {{minAvailable}} de {{count}} pods",
"Max unavailable {{maxUnavailable}} of {{count}} pod_one": "Máximo no disponible{{maxUnavailable}} de {{count}} pod",
Expand All @@ -442,20 +460,19 @@
"An eviction is allowed if at least \"minAvailable\" pods selected by \"selector\" will still be available after the eviction, i.e. even in the absence of the evicted pod. So for example you can prevent all voluntary evictions by specifying \"100%\".": "Se permite un desalojo si al menos los pods \"minAvailable\" seleccionados por el \"selector\" seguirán disponibles después del desalojo, es decir, incluso en ausencia del pod desalojado. Así, por ejemplo, puede evitar todos los desalojos voluntarios especificando \"100 %\".",
"More information:": "Más información:",
"PodDisruptionBudget documentation": "Documentación de PodDisruptionBudget",
"Disruption not allowed": "No se permiten interrupciones",
"Unknown error removing PodDisruptionBudget {{pdbName}}.": "Error desconocido al quitar PodDisruptionBudget {{pdbName}}.",
"Remove PodDisruptionBudget?": "¿Quitar PodDisruptionBudget?",
"Are you sure you want to remove the PodDisruptionBudget <1>{{pdbName}}</1> from <4>{{workloadName}}</4>?": "¿Está seguro de que desea quitar PodDisruptionBudget <1>{{pdbName}}</1> de <4>{{workloadName}}</4>?",
"The PodDisruptionBudget will be deleted.": "Se eliminará PodDisruptionBudget.",
"Requirement": "Requisito",
"Selector": "Selector",
"Availability": "Disponibilidad",
"Allowed disruptions": "Interrupciones permitidas",
"{{count}} PodDisruptionBudget violated_one": "{{count}} PodDisruptionBudget incumplido",
"{{count}} PodDisruptionBudget violated_other": "{{count}} PodDisruptionBudget incumplidos",
"PodDisruptionBudget details": "Detalles de PodDisruptionBudget",
"Min available": "Mínimo disponible",
"Max unavailable": "Máximo no disponible",
"Allowed disruption": "Interrupción permitida",
"Selector": "Selector",
"Label query over pods whose evictions are managed by the disruption budget. Anull selector will match no pods, while an empty ({}) selector will select all pods within the namespace.": "Consulta de etiquetas sobre grupos cuyos desalojos son gestionados por el presupuesto de disrupción. Un selector nulo no coincidirá con ningún pod, mientras que un selector vacío ({}) seleccionará todos los pods dentro del espacio de nombres.",
"Resource is already covered by another PodDisruptionBudget": "El recurso ya está cubierto por otro PodDisruptionBudget",
"Availability requirement value": "Valor del requisito de disponibilidad",
Expand All @@ -468,9 +485,9 @@
"Create {{label}}": "Crear {{label}}",
"Edit {{label}}": "Editar {{label}}",
"{helpText}": "{helpText}",
"Availability": "Disponibilidad",
"Allowed disruptions": "Interrupciones permitidas",
"Create PodDisruptionBudget": "Crear PodDisruptionBudget",
"Disruption not allowed": "No se permiten interrupciones",
"PodDisruptionBudget": "PodDisruptionBudget",
"No PodDisruptionBudget": "Sin PodDisruptionBudget",
"Learn how to create, import, and run applications on OpenShift with step-by-step instructions and tasks.": "Aprenda a crear, importar y ejecutar aplicaciones en OpenShift con instrucciones y tareas paso a paso.",
"Quick starts": "Inicios rápidos",
Expand Down Expand Up @@ -529,7 +546,6 @@
"Launch tour": "Recorrido de lanzamiento",
"Skip tour": "Omitir recorrido",
"Okay, got it!": "¡De acuerdo, entendido!",
"Guided Tour": "Recorrido guiado",
"Step {{stepNumber, number}}/{{totalSteps, number}}": "Paso {{stepNumber, number}}/{{totalSteps, number}}",
"guided tour {{step, number}}": "Recorrido guiado {{step, number}}",
"Use the default browser language setting.": "Utilice la configuración de idioma predeterminada del navegador.",
Expand All @@ -553,6 +569,7 @@
"VolumeSnapshotClass details": "Detalles de VolumeSnapshotClass",
"Driver": "Controlador",
"Deletion policy": "Política de eliminación",
"Default": "Por defecto",
"Create VolumeSnapshotClass": "Crear VolumeSnapshotClass",
"VolumeSnapshotContent details": "Detalles de VolumeSnapshotContent",
"VolumeSnapshot": "VolumeSnapshot",
Expand All @@ -565,12 +582,10 @@
"Source": "Fuente",
"VolumeSnapshotContent": "VolumeSnapshotContent",
"Snapshot content": "Contenido instantáneo",
"Pending": "Pendiente",
"Error": "Error",
"Recommended": "Recomendado",
"Container name": "Nombre del contenedor",
"VerticalPodAutoscalers": "VerticalPodAutoscalers",
"No VerticalPodAutoscalers": "Sin VerticalPodAutoscalers",
"Cluster": "Clúster",
"Control Plane": "Plano de control",
"Control Plane status": "Estado del plano de control",
"Cluster operators": "Operadores de clúster"
}
"No VerticalPodAutoscalers": "Sin VerticalPodAutoscalers"
}
Loading