C-API bindings for key random ray functions#3749

jtramm merged 6 commits intoopenmc-dev:developopenmc-dev/openmc:developfrom

nuclearkevin:rr_c_apinuclearkevin/openmc:rr_c_apiCopy head branch name to clipboard