fix(path): improve & fix bugs in Path:rename()#485

tmillr wants to merge 11 commits into

nvim-lua:masternvim-lua/plenary.nvim:masterfrom

tmillr:mastertmillr/plenary.nvim:masterCopy head branch name to clipboard