chore(tests): prefer --install-directory over PATH manipulation#797

aduh95 wants to merge 3 commits intomainnodejs/corepack:mainfrom

test-install-dirnodejs/corepack:test-install-dirCopy head branch name to clipboard