Add Bybit MCP server to community servers list

[ethancod1ng]

Description

Add Bybit MCP server to the community servers list. This server provides cryptocurrency trading functionality through Bybit's API, including market data retrieval, account management, and trading operations.

Server Details

• Server: bybit
• Changes to: Community servers list, documentation

Motivation and Context

This change adds support for Bybit cryptocurrency exchange integration to the MCP ecosystem. Users can now interact with Bybit's trading platform through MCP-compatible clients, enabling automated trading strategies, market analysis, and portfolio management through natural language interfaces.

How Has This Been Tested?

• Tested with Claude desktop client
• Verified market data retrieval (prices, orderbook, klines)
• Tested account information queries
• Validated trading operations on testnet environment
• Confirmed error handling for invalid requests

Breaking Changes

No breaking changes. This is purely additive - adds a new server option without affecting existing functionality.

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Documentation update

Checklist

• I have read the MCP Protocol Documentation
• My changes follows MCP security best practices
• I have updated the server's README accordingly
• I have tested this with an LLM client
• My code follows the repository's style guidelines
• New and existing tests pass locally
• I have added appropriate error handling
• I have documented all environment variables and configuration options

Additional context

The Bybit MCP server supports both mainnet and testnet environments. It requires API credentials (API key and secret) to function properly. The server implements proper rate limiting and error handling to comply with Bybit's API guidelines. All trading operations include appropriate warnings about real fund usage on mainnet.

Environment variables required:

• BYBIT_API_KEY: Bybit API key
• BYBIT_API_SECRET: Bybit API secret
• BYBIT_TESTNET: Set to 'true' for testnet usage (optional, defaults to mainnet)

[olaservo]

Thanks for your contribution to the servers list. This has been merged in this combined PR: #2475

This is a new process we're trying out, so if you see any issues feel free to re-open the PR and tag me.