docs: translate PR #6153 Vale fixes (es, fr)#6156
Merged
Merged
Conversation
Contributor
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
|
Contributor
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
|
Contributor
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
💡 Tip: Enable Workflows to automatically generate PRs for you. |
Contributor
Author
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
|
Contributor
Author
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
💡 Tip: Enable Workflows to automatically generate PRs for you. |
Contributor
Author
|
Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.
💡 Tip: Enable Workflows to automatically generate PRs for you. |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Mirror the prose changes from #6153 into Spanish and French translations.
Changes
assistant/index.mdx: "enabled by default" → "on by default" (es).deploy/cloudflare.mdx: rewrite passive "Make sure your main site is set up..." → active "Set up your main site..." (es, fr).guides/internationalization.mdx: rewrite the code-examples accordion in active voice (es, fr).Note
Low Risk
Documentation-only wording updates in translated MDX; no code, config, or API changes.
Overview
This PR carries the same voice and wording tweaks from English PR #6153 into Spanish (
es/) and French (fr/) MDX, without changing structure or behavior.In
es/assistant/index.mdx, the default-assistant line now says the assistant is “activado por defecto” instead of “habilitado por defecto”, aligning with English “on by default.”In
es/deploy/cloudflare.mdxandfr/deploy/cloudflare.mdx, the Webflow<Warning>is rewritten from passive “make sure…” style to a direct imperative: set up the main site on a landing page before deploying the Worker.In
es/guides/internationalization.mdxandfr/guides/internationalization.mdx, the FAQ accordion on code in translated content is rephrased in active voice (what not to translate vs. what to translate fully), matching the English rewrite.Reviewed by Cursor Bugbot for commit 3f6a1eb. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.