Add a JTF-derived type that cancels a DisposalToken and drains the JoinableTaskCollection when disposed#1539

vivlimmsft wants to merge 4 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vs-threading:mainfrom

vivlimmsft:dev/vivlim/self-cancelling-jtfvivlimmsft/vs-threading:dev/vivlim/self-cancelling-jtfCopy head branch name to clipboard