.NET: Update Anthropic to 12.8.0 and Anthropic.Foundry to 0.4.2#4475

Copilot wants to merge 2 commits intomainmicrosoft/agent-framework:mainfrom

copilot/update-anthropic-packagesmicrosoft/agent-framework:copilot/update-anthropic-packagesCopy head branch name to clipboard