feat(main.py): Implement /nodes/set endpoint#584

nuclearcat merged 1 commit intokernelci:mainkernelci/kernelci-api:mainfrom

nuclearcat:bulk-set-nodenuclearcat/kernelci-api:bulk-set-nodeCopy head branch name to clipboard