feat: add tracking option to extend matomo config#2

dumconstantin wants to merge 3 commits intokarser:mainkarser/docusaurus-plugin-matomo:mainfrom

dumconstantin:maindumconstantin/docusaurus-plugin-matomo:mainCopy head branch name to clipboard