Add AST source generator projects

[siegfriedpammer]

Link to issue(s) this covers

Problem

Link to, or brief information about the issue

Solution

• Any comments on the approach taken, its consistency with surrounding code, etc.
• Which part of this PR is most in need of attention/improvement?
• At least one test covering the code changed