otel: fix baggage propagation to metrics#12635

AgraVator wants to merge 1 commit intogrpc:mastergrpc/grpc-java:masterfrom

AgraVator:otel-baggage-prop-metrics-fixAgraVator/grpc-java:otel-baggage-prop-metrics-fixCopy head branch name to clipboard