docs: add wiki enable step to agentic-wiki-writer and agentic-wiki-coder#280

mrjf merged 3 commits intomaingithubnext/agentics:mainfrom

copilot/update-wiki-documentationgithubnext/agentics:copilot/update-wiki-documentationCopy head branch name to clipboard