Add PowerShell dependency to winget manifests#1497

SteveSandersonMS merged 2 commits intomaingithub/copilot-cli:mainfrom

add-powershell-dependencygithub/copilot-cli:add-powershell-dependencyCopy head branch name to clipboard