C++: A few small refactors to the simple range analysis library#20691

paldepind merged 5 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

paldepind:cpp/range-analysis-refactorpaldepind/codeql:cpp/range-analysis-refactorCopy head branch name to clipboard