Actions: Update `SecretExfiltration` output for typo fix#20637

henrymercer merged 2 commits intocodeql-cli-2.23.3github/codeql:codeql-cli-2.23.3from

henrymercer/update-expected-outputgithub/codeql:henrymercer/update-expected-outputCopy head branch name to clipboard