JS: Improve Express middleware taint tracking#19784

Napalys merged 5 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

Napalys:js/express_middlewareNapalys/codeql:js/express_middlewareCopy head branch name to clipboard