ruby: remove some FPs from `rb/useless-assignment-to-local`#19164

yoff merged 5 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

yoff:ruby/refine-deadstoreyoff/codeql:ruby/refine-deadstoreCopy head branch name to clipboard