tests: Modify databag depth test assertions#4966

alexander-alderman-webb merged 2 commits intoivana/python-3.14getsentry/sentry-python:ivana/python-3.14from

webb/fix-databag-depthgetsentry/sentry-python:webb/fix-databag-depthCopy head branch name to clipboard