docs(explore): Add practical guides for logs, metrics, and traces#16239

jaffrepaul wants to merge 1 commit intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

early-days-5-reasonsgetsentry/sentry-docs:early-days-5-reasonsCopy head branch name to clipboard