fix OGC API coverages subset and datetime not forwarded
#967
+177
−20
subset and datetime not forwarded
#967