tests: Respect compression formats rpmio supports in module_index test#631

ppisar merged 1 commit intofedora-modularity:mainfedora-modularity/libmodulemd:mainfrom

ppisar:check_rpm_compressionppisar/libmodulemd:check_rpm_compressionCopy head branch name to clipboard