Remove ui.py and cli.py references to movie rating + runtime

[toliv]

Seems yts.bz API has changed their movie format for /api/v2/list_movies.json which means that uvx cinecli interactive is broken.

❯ curl https://yts.bz/api/v2/list_movies.json\?query\=28dayslater\&limit\=5 | jq '.'
...
"movies": [
      {
        "id": 73650,
        "url": "https://yts.bz/movies/a-very-unsettled-summer-2013?S52k3bwf7h7m6v3bjsTPrRunV9S0sLYrLNEZGTNyYA",
        "imdb_code": "tt2436344",
        "title": "A Very Unsettled Summer",
        "title_english": "A Very Unsettled Summer",
        "title_long": "A Very Unsettled Summer (2013)",
        "slug": "a-very-unsettled-summer-2013",
        "year": 2013,
        "genres": [
          "Drama",
          "Romance"
        ],
        "language": "en",
        "state": "ok",
        "torrents": [
          {
            "url": "https://yts.bz/torrent/download/019F89BE5ED938EA2D308EF93775BA4F1A14B656?S52k3bwf7h7m6v3bjsTPrRunV9S0sLYrLNEZGTNyYA",
            "hash": "019F89BE5ED938EA2D308EF93775BA4F1A14B656",
            "quality": "720p",
            "type": "web",
            "is_repack": "0",
            "video_codec": "x264",
            "bit_depth": "8",
            "audio_channels": "2.0",
            "seeds": 92,
            "peers": 27,
            "size": "868.82 MB",
            "size_bytes": 911023800,
            "date_uploaded": "2026-01-21 22:05:51",
            "date_uploaded_unix": 1769029551
          },
          {
            "url": "https://yts.bz/torrent/download/AAD84EF58257CD28204F8AF9FF3B05A36407027D?S52k3bwf7h7m6v3bjsTPrRunV9S0sLYrLNEZGTNyYA",
            "hash": "AAD84EF58257CD28204F8AF9FF3B05A36407027D",
            "quality": "1080p",
            "type": "web",
            "is_repack": "0",
            "video_codec": "x264",
            "bit_depth": "8",
            "audio_channels": "2.0",
            "seeds": 0,
            "peers": 0,
            "size": "1.57 GB",
            "size_bytes": 1685774664,
            "date_uploaded": "2026-01-21 23:17:18",
            "date_uploaded_unix": 1769033838
          }
        ],
        "date_uploaded": "2026-01-21 22:05:51",
        "date_uploaded_unix": 1769029551
      },
...

No longer contains rating or runtime keys