[Bazel] Replace uses of deprecated bazel_tools things#1682

sbc100 merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emsdk:mainfrom

stevenlr:bazel_use_rules_ccstevenlr/emsdk:bazel_use_rules_ccCopy head branch name to clipboard