chore: release: bump to 0.39.0-dev in main#1540

rohanKanojia merged 1 commit intomaindevfile/devworkspace-operator:mainfrom

ci-bump-main-0.39.0-devdevfile/devworkspace-operator:ci-bump-main-0.39.0-devCopy head branch name to clipboard