docs: Adding 'DevWorkspace Operator on Developer Sandbox' section to …#1368

ibuziuk merged 1 commit intodevfile:maindevfile/devworkspace-operator:mainfrom

ibuziuk:developer-sandboxibuziuk/devworkspace-operator:developer-sandboxCopy head branch name to clipboard