Improve error message when using non-optimized model serving endpoints.#472

renaudhartert-db wants to merge 3 commits intomaindatabricks/databricks-sdk-java:mainfrom

renaud-hartert_data/data-plane-infodatabricks/databricks-sdk-java:renaud-hartert_data/data-plane-infoCopy head branch name to clipboard