code4romania · danniel · Feb 17, 2026 · Feb 17, 2026
diff --git a/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-09 23:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 12:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 14:48+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Ioniță <andrei.ionita@commitglobal.org>\n"
 "Language-Team: English <https://translate.commitglobal.org/projects/act4good/"
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid_plural "%(time)d minutes"
 msgstr[0] "%(time)d minute"
 msgstr[1] "%(time)d minutes"
 
-#: donations/views/common/search.py:46
+#: donations/views/common/search.py:52
 #, fuzzy
 #| msgid "The IBAN number must have 24 characters"
 msgid "The search query must be at least 3 characters long"
@@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Upload a logo in NGO Hub"
 msgid "Upload an image"
 msgstr "Upload an image"
 
-#: templates/v2/components/input/search-box.html:77
+#: templates/v2/components/input/search-box.html:78
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -4244,6 +4244,14 @@ msgstr ""
 "%(contact_email)s\">%(contact_email)s</a> and we will get back to you as "
 "soon as possible."
 
+#: templates/v2/public/faq.html:49
+msgid ""
+"Code for Romania ensures the optimal functioning of the Redirecționează "
+"platform and only provides technical support to users. For questions "
+"regarding the redirection procedure, please <a href=\"https://www.anaf.ro/"
+"anaf/internet/ANAF/contact/call_center/\">contact ANAF</a>."
+msgstr ""
+
 #: templates/v2/redirect/footer.html:4
 msgid "Footer"
 msgstr ""

diff --git a/backend/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po b/backend/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-09 23:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 12:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-12 12:44+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Armenian <https://translate.commitglobal.org/projects/"
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid_plural "%(time)d minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: donations/views/common/search.py:46
+#: donations/views/common/search.py:52
 #, fuzzy
 #| msgid "The IBAN number must have 24 characters"
 msgid "The search query must be at least 3 characters long"
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr ""
 msgid "Upload an image"
 msgstr "Վերբեռնված է"
 
-#: templates/v2/components/input/search-box.html:77
+#: templates/v2/components/input/search-box.html:78
 msgid "Clear search"
 msgstr ""
 
@@ -4327,6 +4327,14 @@ msgid ""
 "soon as possible."
 msgstr ""
 
+#: templates/v2/public/faq.html:49
+msgid ""
+"Code for Romania ensures the optimal functioning of the Redirecționează "
+"platform and only provides technical support to users. For questions "
+"regarding the redirection procedure, please <a href=\"https://www.anaf.ro/"
+"anaf/internet/ANAF/contact/call_center/\">contact ANAF</a>."
+msgstr ""
+
 #: templates/v2/redirect/footer.html:4
 msgid "Footer"
 msgstr ""

diff --git a/backend/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/backend/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-09 23:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-17 12:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 14:49+0000\n"
 "Last-Translator: Tudor Amariei <tudor.amariei@commitglobal.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.commitglobal.org/projects/"
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr[0] "%(time)d minut"
 msgstr[1] "%(time)d minute"
 msgstr[2] "%(time)d de minute"
 
-#: donations/views/common/search.py:46
+#: donations/views/common/search.py:52
 msgid "The search query must be at least 3 characters long"
 msgstr "Termenul de căutare trebuie să aibă cel puțin 3 caractere"
 
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Încarcă un logo în NGO Hub"
 msgid "Upload an image"
 msgstr "Încarcă o imagine"
 
-#: templates/v2/components/input/search-box.html:77
+#: templates/v2/components/input/search-box.html:78
 msgid "Clear search"
 msgstr "Șterge căutarea"
 
@@ -4101,6 +4101,18 @@ msgstr ""
 "%(contact_email)s\">%(contact_email)s</a> și vom răspunde în cel mai scurt "
 "timp posibil."
 
+#: templates/v2/public/faq.html:49
+msgid ""
+"Code for Romania ensures the optimal functioning of the Redirecționează "
+"platform and only provides technical support to users. For questions "
+"regarding the redirection procedure, please <a href=\"https://www.anaf.ro/"
+"anaf/internet/ANAF/contact/call_center/\">contact ANAF</a>."
+msgstr ""
+"Code for Romania asigură funcționarea optimă a platformei Redirecționează "
+"și oferă doar suport tehnic utilizatorilor. Pentru nelămuriri legate de "
+"procedura aferentă redirecționărilor, vă rugăm <a href=\"https://www.anaf.ro/"
+"anaf/internet/ANAF/contact/call_center/\">contactați ANAF</a>."
+
 #: templates/v2/redirect/footer.html:4
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"

diff --git a/backend/templates/v2/public/faq.html b/backend/templates/v2/public/faq.html
@@ -44,6 +44,14 @@ <h2>
             and we will get back to you as soon as possible.
           {% endblocktrans %}
         </p>
+
+        <p class="prose-a:text-cyan-700">
+          {% blocktrans trimmed %}
+            Code for Romania ensures the optimal functioning of the Redirecționează platform and only provides 
+            technical support to users. For questions regarding the redirection procedure, please
+            <a href="https://www.anaf.ro/anaf/internet/ANAF/contact/call_center/">contact ANAF</a>.
+          {% endblocktrans %}
+        </p>
       </div>
     </article>
   </div>