fix: Dismiss tooltip on Escape key at all keyboard navigation levels#169

Who-is-PS merged 3 commits intomaincloudscape-design/chart-components:mainfrom

dev-v3-philosr-esc-fixcloudscape-design/chart-components:dev-v3-philosr-esc-fixCopy head branch name to clipboard