fix: Don't try to read certs for remotely-managed tunnels (Closes #1037)#1524

Func86 wants to merge 1 commit intocloudflare:mastercloudflare/cloudflared:masterfrom

Func86:remote-no-certFunc86/cloudflared:remote-no-certCopy head branch name to clipboard