feat: implement Fork thread branching, Archive, Branch, Resend, and English menu labels#270

Copilot wants to merge 3 commits into

mainaskman-dev/bricks:mainfrom

copilot/fix-three-dots-menuaskman-dev/bricks:copilot/fix-three-dots-menuCopy head branch name to clipboard