[MINOR] Update dependencies for Paimon due to CVEs#3039

cgivre merged 1 commit intoapache:masterapache/drill:masterfrom

pjfanning:paimon-jar-upgradespjfanning/drill:paimon-jar-upgradesCopy head branch name to clipboard